Après deux opérations de croissance externe en 2018 (Textualis au Canada et Gedev en France), le groupe Ubiqus poursuit sa croissance avec les acquisitions successives des sociétés dhaxley Translations en Belgique (Herentals et Louvain) et InPuzzle en France (Rennes et Paris). Fondée en 1989, dhaxley Translations est une société belge bénéficiant d’une expertise reconnue auprès […]

Read More

Comme à chaque édition de l’événement, Ubiqus Belgique sera présent à la bourse de l’emploi de la Belgian Quality Translation Association qui se tiendra à Bruxelles le 24 avril prochain (campus de la KUL à Bruxelles). Ce salon sera l’occasion pour les étudiants et jeunes diplômés de rencontrer les gérants de bureaux de traduction leaders […]

Read More

  C’est avec beaucoup d’enthousiasme que nous vous annonçons qu’Ubiqus figure une nouvelle fois dans le top 100 des plus grands fournisseurs de services linguistiques à l’échelle mondiale, avec une 20e place au classement établi par Common Sense Advisory dans son analyse annuelle. Cet organisme indépendant effectue chaque année une étude de marché du secteur […]

Read More

  Ubiqus IO : un site automatisé pour commander en ligne en toute liberté Fidèle à son ambition d’offrir des services innovants de traduction et de transcription à ses clients professionnels, le Groupe Ubiqus vient de lancer en France, Ubiqus IO, son premier site marchand. www.ubiqus.io est, en effet, un portail web unique où le […]

Read More

Nous sommes fiers d’annoncer qu’Ubiqus figure une fois de plus dans le top 100 des plus grands fournisseurs de services linguistiques à l’échelle mondiale. Selon le rapport du bureau d’étude indépendant Common Sense Advisory intitulé « Who’s Who in Language Services and Technology: 2017 Rankings », Ubiqus décroche la 21e place du classement international pour […]

Read More

Data Translations s’appelle désormais Ubiqus Belgique   Pourquoi ce changement? En 2012 déjà, Data Translations rejoignait le groupe international Ubiqus et en devenait ainsi l’antenne belge. Maintenant, après quatre ans d’appartenance au groupe, il nous a semblé logique de finaliser cette intégration en adoptant leur nom. Quel en est l’impact? Il s’agit juste d’une adaptation […]

Read More

C’est ce week-end que notre Cessna a pris son envol depuis l’aérodrome de Genk, pour le baptême de l’air offert par Data Translations au gagnant de son concours « Feel the sky ». On saluera ici le geste de la société gagnante, qui a choisi de faire cadeau de son prix à la fondation Make-A-Wish, […]

Read More

Data Translations sera présent à la bourse de l’emploi de la Belgian Quality Translation Association qui se tiendra le 9 novembre prochain dans les locaux de BNP Paribas Fortis à Bruxelles. Cet événement unique sera l’occasion pour les étudiants et jeunes diplômés de rencontrer des bureaux de traduction leaders sur le marché belge. Ils pourront […]

Read More

Nous pouvons rédiger vos rapports de réunion à votre place ! Rédiger le procès-verbal d’une réunion prend du temps et de l’énergie. Pourquoi ne pas externaliser cette tâche ? Nous venons assister discrètement à vos échanges avant de vous livrer un compte rendu ou une synthèse sur mesure. Un énorme gain de temps En français, […]

Read More

• Une traduction standard (traduction simple) est la transposition du texte original dans une langue étrangère. Elle est généralement livrée sous forme électronique. • Une traduction jurée (traduction assermentée) est réalisée par un traducteur ayant prêté serment auprès d’un ou de plusieurs tribunal/aux belge(s). En apposant sa signature et/ou son cachet nominatif sur la traduction, […]

Read More